Contents

Component EspTradukaVortaro

Tiu modulo enhavas programaro, kiu temas pri traduka vortaro sen GUI partoj

La vortaro estas uzate kaj de tradukilo kaj de redaktilo

Classes Classes Hierarchy Objects

Class BasaVortaro

subclasses:
SQLDBVortaro PrivataTradukaVortaro DBVortaro

Instprocs:

aliguTekston t
cxuVortaroTrovita
importuTraduko lingvo derivo traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}}

rezulto: 0 - derivo ne konata 1 - imortita 2 - traduko jam konata

importuVorton derivo
init args
modifuTradukonDeVorto vorto traduko sxangxoListo lingvo
nuliguTradukonDeVorto lingvo vorto traduko
parseLeksikoElemento deskribo {sep ,}
parseOpciajnVortojn elemento
parseVortojnSenPriskribo elemento {sep ,}
sxercxuMorfTraduko vorto lingvo
sxercxuMorfVorto vorto lingvo montrilo

Class DBVortaro

superclasses:
BasaVortaro

Instprocs:

aliguLingvon lng lingvo
commit
createCache
cxuVortaroTrovita
destroy
dropCache
eksportuVortliston outstream lingvo {progresoMontrilo {}}
importuAlSQLVortaro lingvo
importuAlSQLVortaroCxio
importuDerivo derivo
importuTraduko lingvo esperanto traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}} {certa 0}
importuTradukoCerta lingvo esperanto traduko sento gramatiko fgrupo ordo rordo
importuVorton vorto
init args
modifuTradukon id vorto traduko sxangxoListo lingvo
montruMesagxonNeTrovita
montruStatistikon
nuliguTradukon id lingvo vorto traduko
prenuCxiujnTradukojn lingvo
prenuNomo
prenuVortliston lingvo {progresoMontrilo {}}
pruviSkriboEblon
purigiTraduko
sercxuSenTraduko vorto lingvo
subtenatajLingvoj
sxercxuRezListo derivoVorto lingvo {montrilo {}}
sxercxuRezListoPorTraduko traduko lingvo {montrilo {}}
sxercxuRezListoTransTraduko traduko fontalingvo celalingvo {montrilo {}}
sxercxuTraduko traduko lingvo montrilo
sxercxuTransVorto vorto fontoLingvo zielLingvo montrilo
sxercxuVorto vorto lingvo montrilo
sxercxuVortoEkzakt derivoVorto lingvo montrilo
sxercxuVortoListo vorto lingvo
useCache derivo

Procs:

importuTraduko lingvo derivo traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}} args
modifuTradukonDeVorto vorto traduko sxangxoListo lingvo
nuliguTradukonDeVorto lingvo vorto traduko
prenuDepVortaron
prenuVortaron
unknown args

Class DBVortaroLogMix

Instprocs:

importuTraduko lingvo derivo traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}} args
modifuTradukon id vorto traduko sxangxoListo lingvo
nuliguTradukon id lingvo vorto traduko

Procs:

importuSxangxojDeLog dosiero
malfermuPrivatanVortaron f
malsxaltuLog
prenuPrivatanVortaronFHandle
prenuPrivateFVortaroDosieron
sxaltuLog

Class FrazpartoVortaro

parameters: lingvo

Instprocs:

leguDeDosiero
leguFrazo-a unua resto
leguFrazo-e unua resto
leguFrazo-i unua resto
leguFrazo-o unua resto
leguFrazo-p unua resto
leguKompleksanMusteron mustero
prenuMusteronPorRadiko tipo radiko
prenuPorRadiko radiko

Procs:

prenuDosierujonPorLingvo lingvo
prenuPorLingvo lingvo

Class PrivataTradukaVortaro

superclasses:
BasaVortaro

Instprocs:

commit
destroy
eksportuVortliston outstream lingvo {progresoMontrilo {}}
importuTraduko lingvo derivo traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}} {certa 0}
importuVorton derivo
kreuVortaron adosiero alingvo
malfermuVortaron adosiero
montruStatistikon
nuliguTradukon id lingvo vorto traduko
prenuLingvon
prenuNomo
sxercxuRezListo derivoVorto lingvo
sxercxuRezListoPorTraduko traduko lingvo
sxercxuTraduko traduko lingvo montrilo
sxercxuVorto vorto lingvo montrilo
sxercxuVortoEkzakt derivoVorto lingvo montrilo
sxercxuVortoListo vorto lingvo

Procs:

aliguPrivatanVortaron
prenuPrivatajnVortarojn

Class RapidaTradukaVortaro

Instprocs:

leguVortojn lingvo {progresoMontrilo {}}
prenuCeloListparton de al
prenuIndekso nunaIndekso nunajLiteroj novajLiteroj bazaVortoRef
prenuIndeksoCelo nunaIndekso nunajLiteroj novajLiteroj bazaVortoRef
prenuListparton de al

Procs:

prenuVortaron lingvo

Class RapidaUnuigaTVortaro

Instprocs:

leguVortojn flingvo clingvo {progresoMontrilo {}}
prenuIndekso nunaIndekso nunajLiteroj novajLiteroj bazaVortoRef
prenuListparton de al

Procs:

prenuVortaron fontolingvo celolingvo

Class SQLDBVortaro

superclasses:
BasaVortaro

Instprocs:

aliguLingvon lng lingvo
aliguTekston t
alterTable
commit
cxuVortaroTrovita
destroy
eksportuVortliston outstream lingvo {progresoMontrilo {}}
importuDerivon radid radobj derivoListo
importuRadikoj
importuRadikon radobj
importuTraduko lingvo derivo traduko {sento {}} {gramatiko {}} {fgrupo {}} {ordo {}}
importuVorton vorto
init
kreuMetakit
kreuTradukoTablo lingvo
metuStatistikon
modifuTradukon id vorto traduko sxangxoListo lingvo
montruStatistikon
nuliguTradukon id lingvo vorto traduko
prenuNomo
prenuVortliston lingvo {progresoMontrilo {}}
preparuLingvon lingvo
purigu
puriguDatumaron lingvo
puriguDuoblajDatumaron lingvo
puriguOrdo lingvo
puriguOrdoCxiuj
puriguSemikolonDatumaron lingvo
sercxuSenTraduko vorto lingvo
subtenatajLingvoj
sxercxuDerivoId derivo
sxercxuRadikoId robj
sxercxuRezListo vorto lingvo {montrilo {}}
sxercxuRezListoPorTraduko traduko lingvo {montrilo {}}
sxercxuRezListoTransTraduko traduko fontalingvo celalingvo {montrilo {}}
sxercxuTraduko traduko lingvo montrilo
sxercxuTradukoId lingvo did traduko
sxercxuTransVorto vorto fontoLingvo zielLinvo montrilo
sxercxuVorto vorto lingvo montrilo
sxercxuVortoEkzakt derivoVorto lingvo montrilo
sxercxuVortoListo vorto lingvo
testuLingvo lingvo

Procs:

getSQLDBVortaron
getVortaroConnection

Object VortarojAro

Procs:

elektuVortarojn
initVortaroj cvortaro
initializeAfterLoad
liberiguVortaron vortaro
prenuVortaron dosiero
sxercxuRezListo derivoVorto lingvo