Esperantilo ĉefa paĝo
Indekso de ekzempol XML Fonto dosiero

specialaj frazpartoj

nomo substantiva epiteto
priskribo apozicio
mallongigxo subepi
ekzemplo Li, la reĝo
frazo Li, la reĝo, tion volas.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    {disk:subj
        PPRON:radiko:li:li
        {npmain:npmain
            SIM:radiko:,:,
            {np:np
                DET:parto:la:la
                S:radiko:reĝo:reĝo}
            SIM:fkonj:,:,}}
    S-TAB:obj:tio:tion
    V:radiko:voli:volas
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo substantiva epiteto
priskribo ekvivalento
mallongigxo subepi
ekzemplo lia devo, lia helpo al vunditoj
frazo Lia devo, lia helpo al vunditoj, estas necesa.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    {np:subj
        POSPRON:parto:lia:lia
        {disk:radiko
            S:radiko:devo:devo
            {npmain:npmain
                SIM:radiko:,:,
                {np:np
                    POSPRON:parto:lia:lia
                    S:radiko:helpo:helpo}
                {pp:pp
                    PREP:radiko:al:al
                    S-PARTZ:parto:vundi:vunditoj}
                SIM:fkonj:,:,}}}
    V:radiko:esti:estas
    ADJ:attr:necesa:necesa
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo substantiva epiteto
priskribo nominacio - citaĵo
mallongigxo subepi
ekzemplo la vorto "amo"
frazo La vorto "amo" estas utila.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    {np:subj
        DET:parto:la:la
        {ignor:radiko
            S:radiko:vorto:vorto
            {npmain:citajxo
                SIM:radiko:":"
                S:parto:amo:amo
                SIM:parto:":"}}}
    V:radiko:esti:estas
    ADJ:attr:utila:utila
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo substantiva epiteto
priskribo nominacio - vokativo
mallongigxo subepi
ekzemplo helpu min, Petro
frazo Helpu min, Petro.
statuso nekonata
erara analizo ordono sen signo!
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    V:radiko:helpi:helpu
    {disk:obj
        PPRON:radiko:mi:min
        {npmain:npmain
            SIM:radiko:,:,
            S-CONST:parto:petro:petro
            SIM:parto:.:.}}}
sintaksa arbo
nomo dato
priskribo dato
mallongigxo
ekzemplo la sepan de septembro
frazo Frato venos la sepan de septembro.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    S:subj:frato:frato
    V:radiko:veni:venos
    {np:tempo
        DET:parto:la:la
        {subsup:radiko
            S-NUN:radiko:sepa:sepan
            {pp:pos
                PREP:radiko:de:de
                S:parto:septembro:septembro}}}
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo dato
priskribo ekde dato
mallongigxo
ekzemplo ekde la sepan de septembro
frazo Ekde la sepa de septembro funkcios la servilo.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    {pp:pp
        PREP:radiko:ekde:ekde
        {np:np
            DET:parto:la:la
            {subsup:radiko
                S-NUN:radiko:sepa:sepa
                {pp:pos
                    PREP:radiko:de:de
                    S:parto:septembro:septembro}}}}
    V:radiko:funkcii:funkcios
    {np:subj
        DET:parto:la:la
        S:radiko:servilo:servilo}
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo tempo daŭro + poste
priskribo tempo daŭro + poste
mallongigxo
ekzemplo du monatojn poste
frazo Du monatojn poste li revenis hejmen.
statuso nekonata
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    {advp:adv
        {np:np
            NUN:parto:du:du
            S:radiko:monato:monatojn}
        ADV:radiko:poste:poste}
    PPRON:subj:li:li
    V:radiko:reveni:revenis
    ADV:adv:hejmen:hejmen
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo dato
priskribo dato
mallongigxo
ekzemplo la dudek sepa de marto.
frazo Hodiaŭ estas la dudek sepa de marto.
statuso
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    PADV:adv:hodiaŭ:hodiaŭ
    V:radiko:esti:estas
    {np:subj
        DET:parto:la:la
        {num:num
            NUN:parto:dudek:dudek
            {subsup:radiko
                S-NUN:radiko:sepa:sepa
                {pp:pos
                    PREP:radiko:de:de
                    S:parto:marto:marto}}}}
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo dato en akuzativo
priskribo dato
mallongigxo
ekzemplo la dudek duan de februaro.
frazo Li estis naskita la dudek duan de februaro.
statuso
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    PPRON:subj:li:li
    V:radiko:esti:estis
    ADJ-PARTZ:attr:naski:naskita
    {np:obj
        DET:parto:la:la
        {num:num
            NUN:parto:dudek:dudek
            {subsup:radiko
                S-NUN:radiko:dua:duan
                {pp:pos
                    PREP:radiko:de:de
                    S:parto:februaro:februaro}}}}
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo
nomo frazparto en apostrofoj
priskribo apostrofoj
mallongigxo
ekzemplo mian tre "interesan" libron.
frazo Mi legis mian tre "interesan" libron.
statuso
erara analizo en ordo
sintaksa arbo 
        
{main:baza
    PPRON:subj:mi:mi
    V:radiko:legi:legis
    {np:obj
        POSPRON:parto:mia:mian
        {adjp:adjp
            PADV:parto:tre:tre
            {npmain:radiko
                SIM:radiko:":"
                ADJ:parto:interesa:interesan
                SIM:parto:":"}}
        S:radiko:libro:libron}
    SIM:parto:.:.}
sintaksa arbo